The Canadian artist discusses his new single, “North Star,” growing up on Rage Against The Machine and becoming a father...